Audience Interpretation in Iranian Postmodern Cinema Based on Eco’s Semiotics: A Case Study of Abbas Kiarostami’s Shirin

Authors

  • Mehdi Ghadiani PhD in Art Philosophy, Department of Philosophy, North Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. Author

Keywords:

Eco, Interpretation, Iranian Postmodern Cinema, Kiarostami, Semiotics, Shirin

Abstract

Objective This study investigates the process of audience interpretation within Iranian postmodern cinema through Umberto Eco’s semiotic framework, analyzing the role of cultural and social pre-interpretations in shaping multilayered meanings in Abbas Kiarostami’s Shirin (2008). Methodology The research adopts a descriptive-analytical approach, examining visual signs, such as emotional facial expressions of actresses, and auditory signs, including dialogues and the evocative soundtrack, in Shirin. Data were systematically collected from credible archival and library sources to ensure a thorough analysis of the film’s semiotic structure. Findings The findings demonstrate that Kiarostami’s strategic omission of the visual narrative, coupled with a focus on close-ups of women’s faces, creates a semiotic void that actively engages the audience in reconstructing the narrative and generating multilayered meanings. Cultural pre-interpretations, particularly knowledge of Nezami’s Khosrow and Shirin, facilitate diverse and nuanced readings, while visual and auditory codes, such as expressive facial reactions and atmospheric music, guide and frame these interpretations, transforming passive spectators into active model readers who co-create the film’s meaning. Conclusion Shirin functions as an Ecoian semiotic machine, fostering a profoundly cultural and personal experience through the dynamic interplay of authorial intent, textual structure, and audience engagement, offering a robust theoretical framework for analyzing the influence of cultural contexts in Iranian postmodern cinema.

References

ابوت، میتو (1396). عباس کیارستمی و فلسفه، فیلم. ترجمه صالح نجفی، تهران: لگا.

احمدی، بابک. (1400). ساختار و تأویل متن، چاپ بیست و دوم، تهران: مرکز.

بوردول، ديويد ; تامسون، كريستين (1385). هنر سينما. ترجمه فتاح محمدی، تهران: مرکز.

ژیژک، اسلاوی (1401). کژ نگریستن. ترجمه مازیار اسلامی، صالح نجفی، تهران: نشر نی.

جاهد، کوروش (1399). لذت تماشای فیلم در قرن بیست و یکم، تهران: پرنده.

چندلر، دانیل (1400). مبانی نشانه‌شناسی، ترجمه مهدی پارسا، چاپ هفتم، تهران: سوره مهر.

فرو، جان (1398). ژانر. ترجمه لیلا میر صفیان، تهران: علمی و فرهنگی.

واتنبرگ، تامس. کارن، آنجلا (1401). فلسفه سینما، ترجمه محمدرضا اسمخانی و هانیه سادات سرکی، تهران: پارسه.

Abut, Mitu (2017). Abbas Kiarostami and Philosophy, Film. Translated by Saleh Najafi, Tehran: Lega. (in Persian)

Ahmadi, Babak (2021). Structure and Interpretation of Text, 22nd edition, Tehran: Markaz. (in Persian)

Bordwell, David, and Thompson, Kristin (2006). Film Art, translated by Fattah Mohammadi, Tehran: Markaz. (in Persian)

Chandler, Daniel (2021). Semiotics: The Basics, translated by Mehdi Parsa, 7th edition, Tehran: Sureh Mehr. (in Persian)

Eco, umberto (2011). La estructura ausente. Translator Francisco Serra Cantarell. Madrid: Random Mondadori.

Eco, Umberto (1989). The open Work, Translator Anna Cancogni. Massachusetts. Harvard University Press.

Eco, umberto. (1979). "The role of The Reader: Exploration in the Semiotics of Text". Bloomington: Indiana University Press.

Eco, umberto (1979). A Theory of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.

Eco, Umberto (2005). Innovation and Repetition: Between Modern and Postmodern Aesthetics. Daedalus 134(4), 191-207.

Frow, John (2019). Genre, translated by Leila Mirsafian, Tehran: Elmi va Farhangi. (in Persian)

Jahed, Koroush (2020). The Pleasure of Watching Films in the Twenty-First Century, Tehran: Parandeh Publications. (in Persian)

Mast, Gerald.; Cohen, Marshal (1979). Film Theory and Criticism. New York: Oxford University Press.

Žižek, Slavoj (2022). Looking Awry, translated by Maziar Eslami and Saleh Najafi, Tehran: Nashr-e Ney. (in Persian)

Wartenberg, Thomas, and Carr, Angela (2022). Philosophy of Film, translated by Mohammadreza Esmkhani and Hanieh Sadat Sarki, Tehran: Parseh. (in Persian).

Downloads

Published

2026-08-25

Issue

Section

Research article

How to Cite

Audience Interpretation in Iranian Postmodern Cinema Based on Eco’s Semiotics: A Case Study of Abbas Kiarostami’s Shirin. (2026). Scientific Journal of Research Studies in Future Art, Architecture and Urbanism, 4(1), 1-7. http://journalhi.com/arc/article/view/412

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.